Unfortunately this feature is not available yet. If you are interested in being able to do so in the future, please contact us!
For the time being, you can do one of the following:
- Split the product Options into independent products so that only the images that match the Option appear on it instead of it being mixed.
- Add labels to the product photos to clearly communicate which Option is represented by which image.